Chevrolet, con el Onix en Lollapalooza 2016